Занимаясь именованием альбомов из последней поездки в Польшу вдруг обнаружил, что не могу перевести ни на какой язык с польского "Zamkova Wozownia"... Смысл понимаю однозначно - но никакого слова подобрать ни на каком языке ни я не могу ни Гугл-перводчик.
Эдакая конюшня при замке Дунаец в Недзице, но не для лошадей, а для гужевых повозок.
Павел Макеев предложил считать русским переводом Wozownia - Каретный Двор
Фото можно посмотреть здесь:
http://dpg.andynet.org/2015/05/07-3-Wozown/
Эдакая конюшня при замке Дунаец в Недзице, но не для лошадей, а для гужевых повозок.
Павел Макеев предложил считать русским переводом Wozownia - Каретный Двор
Фото можно посмотреть здесь:
http://dpg.andynet.org/2015/05/07-3-Wozown/
Комментариев нет:
Отправить комментарий